現在UTSのオフィスには、世界各国の学校スタッフの方からクリスマスカード(ホリデーシーズンカード)が続々と届いています。それぞれお国柄があり、季節が逆転している南半球からのカードは、夏の雰囲気たっぷりです。(砂で出来た雪?だるまがサンタの帽子を被っている、など)
また日本から、海外で知り合った友達にクリスマスカードを出す方もいらっしゃるかと思います。一つ気をつけていただきたいのは、「Merry Christmas!」という言葉。宗教色のある言葉なので、相手の信仰が分からない場合は「Happy Holidays」「Season’s Greeting」などの言葉が書かれたカードを送るのが無難です。
またこの時期、世界各国で郵便物が飛び交うため、通常以上に送付に時間がかかります。クリスマス前に届くはずが、1月の中旬くらいにやっと到着、なんていうことも。差出時期には、くれぐれもお気をつけ下さい!
